Envía tus
fotografías y obtendrás fantásticos regalos, desde estancias gratis hasta un
premio en metálico !!
Envia les teves fotografies i obtindràs fantàstics regals,
des d’estades gratis fins a un premi en metàl.lic!!!
Envoyez vos photos et vous
obtiendrez d'excellents cadeaux, des séjours gratuits et même de l'argent!.
1er concurso de Fotografía- Cala Montjoi y su entorno
Aceptación de las bases*
*Es requisito para participar en la
promoción la aceptación, en su totalidad, de las presentes bases.
Primera.- Participantes
Podrá participar en el concurso cualquier persona mayor de 18 años y que
haya sido cliente de Cala Montjoi.
Segunda.- Temática
Cala Montjoi y su entorno
Tercera.- Obra
Podrán presentarse un máximo de 3 fotografías por participante.
No se aceptarán fotografías realizadas por personas distintas al autor o
que no sean propiedad del autor.
Las fotografías no podrán ser alteradas electrónicamente ni por cualquier
otro medio. Tampoco se aceptarán fotomontajes. Se permitirán mínimas
correcciones de color y luminosidad.
No se aceptarán fotografías que hayan sido premiadas con anterioridad.
El participante manifiesta y garantiza a la Ciudad de vacaciones Cala
Montjoi que es el único titular de todos los derechos de autor sobre la
fotografía que presenta al Concurso y se responsabiliza totalmente de que no
existan derechos de terceros en las obras presentadas, así como de toda
reclamación de terceros por derechos de imagen.
Cuarta.- Cómo Participar
Las fotografías deben respetar los siguientes requisitos:
·
Las fotografías deben ser archivos JPG.
·
Deben tener un tamaño mínimo de 1.024 x 1.024 píxeles.
·
El peso del archivo no debe pasar de un máximo de 5
Megabytes (Mb).
Las fotografías de los participantes que no cumplan con cualquiera de los
requisitos indicados en esta convocatoria podrán no ser tenidas en cuenta para
el fallo del concurso.
Identificación y envío
Para concursar se debe enviar un mensaje a la siguiente cuenta de correo montjoi@montjoi.com, adjuntando las fotografías. El
participante deberá informar de los siguientes datos:
·
Nombre y apellidos del concursante (*)
·
Dirección de correo electrónico de contacto (*)
·
Teléfono de contacto (*)
·
Modelo de Cámara utilizado (OPCIONAL)
·
Título de la imagen (OPCIONAL)
Exposición de las imágenes
Una vez que las fotografías hayan sido enviadas, Ciudad de vacaciones Cala
Montjoi analizará todas y cada una de las fotografías recibidas antes de
exponerlas en la galería de la Web.
Ciudad de vacaciones Cala Montjoi descartará sólo aquellas fotos que no
reúnan un mínimo imprescindible de calidad o que pudieran resultar de mal gusto
u ofensivas para los protagonistas de la imagen. Este proceso
de selección previa se realizará en el mínimo tiempo posible, pero significará
que las fotos enviadas no aparecerán de inmediato en la galería de la Web.
La organización del Concurso no atenderá llamadas telefónicas ni responderá
las consultas orales o escritas sobre el desarrollo del Concurso. Los
participantes deberán esperar a la publicación del fallo del jurado.
Las imágenes se podrán consultar en la Galería Fotográfica
del Concurso y podrán ser valoradas libremente por los visitantes de la Web del
Concurso, sin que ello presuponga un anticipo de la decisión final del jurado.
El participante acepta que su fotografía sea visible en el website oficial
del Concurso de Fotografía Digital de Ciudad de vacaciones Cala Montjoi, así
como en sus canales sociales del concurso (Facebook, Twitter, Tumblr y Flickr).
La Ciudad de Vacaciones no utilizará estas imágenes con fines comerciales ni en
ningún soporte físico o digital aparte de los mencionados.
Fecha de admisión
La fecha de recepción de originales se iniciará el 01 de JULIO 2012 y finalizará
el 30 de JULIO 2012, ambas inclusive.
Quinta.- Fallo del jurado
El fallo del jurado se realizará el TRES
DE AGOSTO. Si a juicio del Jurado no se hubiesen presentado obras con
calidad suficiente, los premios podrían quedar desiertos.
Los criterios de evaluación del jurado serán la creatividad y la calidad
fotográfica. La selección de los ganadores será a discreción absoluta del
jurado y su fallo será definitivo e inapelable.
Sexta.- Premios
Se concederán tres premios en la categoría general:
·
1er premio: 4
DÍAS (para 2 personas) Entre el 10 y 31 de agosto
·
2º premio: #200
€#
·
3er premio: 2
Inmersiones o bautizos / 2 masajes (a escoger)
De las TRES fotografías ganadoras, Ciudad de vacaciones Cala Montjoi se
reservará el derecho de publicarlas o reproducirlas, por sí o por terceros, sin
limitación de tiempo ni de lugar, citando en todo caso el nombre del autor.
Séptima.- Incompatibilidades para recibir un Premio.
La misma persona no podrá ser agraciada con más de un Premio. En el caso de
que una misma persona obtenga más de una fotografía premiada, solo tendrá
derecho a recibir el Premio de mayor importe.
Octava.- Gestión de la entrega del premio.
Una vez verificado que los Premiados cumplen los requisitos establecidos en
estas Bases, Ciudad de vacaciones Cala Montjoi comunicará a través de su web www.montjoi.com el listado de Premiados
definitivo y expondrá el procedimiento para formalizar la entrega del premio,
según lo establecido en las presentes bases.
Novena.- Consideraciones relativas a los premios.
La renuncia a un premio, cualquiera que sea la razón que la motive, no dará
derecho al agraciado a ningún tipo de compensación. Premio sujeto a la
legislación fiscal vigente.
Décima.- Utilización publicitaria del nombre del
ganador y Protección de datos.
Ciudad de vacaciones Cala Montjoi en el momento de otorgar al ganador el
Premio, recabará su consentimiento expreso a los efectos de acceder a sus datos
personales y tratarlos con la finalidad de publicitar el resultado de la
promoción, utilizando para ello su nombre e imagen, sin que dicha utilización
le confiera derecho de remuneración o beneficio alguno. La participación en el
sorteo implica la aceptación de esta cláusula.
Undécima.- Interpretación.
Ciudad de vacaciones Cala Montjoi se reserva el derecho de interpretar
estas bases, aceptando los participantes, por el mero hecho de participar,
dicha interpretación.
Ciudad de vacaciones Cala Montjoi podrá retirar el premio a aquella persona
que haga un uso fraudulento del mismo.
1er Concours de photographie
- Cala Montjoi et son environnement
* Acceptation des règles
* Il est nécessaire pour
participer à la promotion de l'acceptation, en totalité, de ces bases.
Premières -. Participants
Toute personne de plus de 18 ans peut participer ayant été client de Cala
Montjoi.
Deuxième -. Sujet
Cala Montjoi et son environnement
Troisième -. Travail
Maximum 3 photos par participant.
Nous n'accepterons pas de photos prises par des personnes autres que l'auteur
ou qui ne soient pas de l'auteur.
Les photographies ne peuvent pas être modifiés par voie électronique ou par
tout autre moyen. Photomontages ne sont pas acceptés. Seront autorisés
corrections des couleurs et la luminosité minimale.
Nous n'accepterons pas les photos qui ont déjà gagné des prix.
Le participant déclare et garantit au Village de Vacances de Cala Montjoi qui
est le seul propriétaire de tous les droits d'auteur sur la photographie
soumise au concours et il en est
totalement responsable qu' il n'y ait pas de droits de tiers dans les
œuvres présentées, ainsi que tous les réclamation d'un tiers pour les droit
d'image.
Quatrième -. Comment participer
Les photographies doivent répondre aux exigences suivantes:
· Les photos doivent être JPG.
· Avoir une taille minimale de 1024 x 1024 pixels.
· Le poids du fichier ne doit pas dépasser un maximum de 5 mégaoctets (Mo).
Photographies des participants qui ne remplissent pas l'une des exigences
indiquées dans le présent appel ne peuvent pas être pris en compte pour le
concours.
Identification et
expédition
Pour entrer vous devez envoyer un message à l'adresse e-mail
montjoi@montjoi.com, et joindre des photos. Le participant doit déclarer les
données suivantes:
· Nom du participant (*)
· E-mail de contact (*)
Contact téléphone · (*)
· Modèle d'appareil photo utilisé (OPTION)
· Titre de l'image (OPTION)
· (*) Obligatoire
L'exposition des images.
Une fois les photos ont été envoyées, le Village de Vacances Cala Montjoi
analysera chacun des photographies reçues avant de les exposer dans la galerie
sur le Web.
Cala Montjoi éliminera seulement les photos qui ne répondent pas à une qualité
minimale requise ou qui peuvent être de mauvais goût ou offenser les
protagonistes de l'image. Ce processus de pré-projection aura lieu dans les
plus brefs délais, mais cela signifie que les photos soumises n' apparaîtront
pas immédiatement dans la galerie sur le Web.
L'organisation ne participera pas à des appels téléphoniques ou à répondre à
des consultations orales ou écrites sur le développement du concours. Les
participants doivent attendre la publication du verdict du jury.
Les images seront disponibles dans la Galerie de photos du concours et pourront
être librement évaluées par les visiteurs du site Web du concours, sans
présupposer un avant-goût de la décision finale du jury.
Le participant accepte que son image est visible sur le site officiel de la
photographie numérique Concours du Village de Vacances de Cala Montjoi et dans
leur médias:concours sociaux (Facebook, Twitter, Tumblr et Flickr). Cala
Montjoi n'utilisera pas ces images à des fins commerciaux.
Date d'admission
La date initiale de réception commencera le
1 Juillet 2012 et se termine le 30 Juillet 2012 inclus.
Cinquième -. Verdict du jury
Le verdict du jury aura lieu le 3 Août. Si d'après le jury les oeuvres
présentées n'avaient pas eu la qualité suffisantes, des prix pourrait être
nuls.
Les critères d'évaluation du jury sera la créativité et la qualité
photographique. La sélection des gagnants sera à la seule discrétion du jury et
sa décision sera finale et exécutoire.
Sixième -. Prix
Trois prix seront décernés dans la catégorie générale:
· 1er prix: 4 jours (pour 2 personnes) Entre 10 et 31 Août
· 2 ème prix: 200 €
· 3e prix: 2
plongées et baptêmes / 2 massages (votre choix)
.
Cala Montjoi se réserve le droit de
publier ou de reproduire, par lui-même ou par des tiers, les trois
photographies gagnantes, sans limitation de temps ni de lieu, citant en tout
cas, le nom de l'auteur.
Septième -. Incompatibilités de recevoir
un prix.
La même personne ne peut être honorée avec plus d'un prix. Dans le cas où
plusieurs photos d'une personne a un prix, seulement aura le droit de recevoir
le montant du plus grand prix.
Huitième -. Gestion de la sentence.
Une fois vérifié que les gagnants répondent aux exigences de ces règlements, le
Village de Vacances Cala Montjoi publiera sur leur web www.montjoi.com la liste définitive des gagnants et définira la
procédure pour formaliser le prix tel qu'il est énoncé dans ces règles.
Neuvième - Considérations pour les prix.
Le refus d'un prix, indépendamment de la raison qui le motive, n'autorise pas
au gagnant à une quelconque indemnisation. Le prix il est sous réserve de la
législation fiscale actuelle.
Dixième -. Utilisez le nom de la publicité gagnante et Politique de
confidentialité.
Cala Montjoi au moment de annoncer le gagnant du prix, il demandera son
consentement explicite d'accès aux données personnelles et de les traiter dans
le but de faire connaître les résultats de la promotion, en utilisant son nom
et son image sans qu'une telle utilisation lui conférera le droit à une
rémunération ou un avantage. La participation au concours implique
l'acceptation de cette clause.
Onzième -. Interprétation.
Cala Montjoi se réserve le droit d'interpréter ces règles, les participants
acceptent, par le simple fait de participer, cette interprétation.
Cala Montjoi peut retirer l'attribution à toute personne qui aura fait une utilisation
frauduleuse de ce concours.
1r concurs de
fotografia – Cala Montjoi i el seu entorn
Acceptació de les
bases*
*És requisit per participar en la promoció l’acceptació , en
la seva totalitat, de les presents bases.
Primera.-Participants
Podrà participar al concurs qualsevol persona major de 18
anys i que hagi estat client de Cala Montjoi.
Segona.-Temàtica
Cala Montjoi i el seu entorn.
Tercera.-Obra
Podran presentar-se un màxim de 3 fotografies per
participant.
No s’acceptaran fotografies realitzades per persones
diferents a l’autor o que no siguin propietat de l’autor.
Les fotografies no podran ser alterades electrònicament ni
per qualsevol altre mitjà. Tampoc s’acceptaran
fotomuntatges. Es permetran mínimes correccions de color i lluminositat.
No s’acceptaran fotografies que hagin estat premiades amb
anterioritat.
El participant manifesta i garanteix a la Ciutat de Vacances
Cala Montjoi que és l’únic titular de tots els drets d’autor sobre la
fotografia que presenta al concurs i es responsabilitza totalment de que no
existeixin drets de tercers en les obres presentades, així com de tota
reclamació de tercers per drets d’imatge.
Quarta.-Com
participar
Les fotografies han de respectar els següents requisits:
-Les fotografies
han de ser arxius JPG.
-Han de tenir un
tamany mínim de 1.024 x 1.024 píxels.
-El pes de
l’arxiu no ha de passar d’un màxim de 5 Megabytes (Mb).
Les fotografies dels participants que no compleixin amb
qualsevol dels requisits indicats en aquesta convocatòria podran no ser
tingudes en compte a l’hora de la decisió del concurs.
Identificació i
enviament
Per concursar s’ha d’enviar un missatge al següent compte de
correu montjoi@montjoi.com, adjuntant
les fotografies. El participant haurà de donar les següents dades:
-Nom i cognoms del
concursant (*)
-Adreça de correu
electrònic de contacte (*)
-Telèfon de
contacte (*)
-Model de càmara utilitzat
(OPCIONAL)
-Títol de la
imatge (OPCIONAL)
(*) Obligatori
Exposició de les
imatges
Un cop enviades les fotografies, la Ciutat de Vacances de
Cala Montjoi analitzarà totes i cadascuna de les fotografies rebudes abans
d’exposar-les a la galeria de la web.
La Ciutat de Vacances de Cala Montjoi descartarà només
aquelles fotos que no reuneixin un mínim imprescindible de qualitat o que
puguin resultar de mal gust o ofensives per als protagonistes de la imatge.
Aquest procés de selecció prèvia es realitzarà en el mínim temps possible, però
significarà que les fotos enviades no apareixeran immediatament a la galeria de
la web.
L’organització del concurs no atendrà trucades telefòniques
ni respondrà les consultes orals o escrites sobre el desenvolupament del
Concurs. Els participants hauran d’esperar a la publicació de la decisió del
jurat.
Les imatges el podran consultar a la Galeria Fotogràfica del
Concurs i podran ser valorades liurement pels visitants de la web del Concurs,
sense que això suposi un avançament de la decisió final del jurat.
El participant accepta que la seva fotografia sigui visible
al website oficial del Concurs de
Fotografia Digital de la Ciutat de Vacances de Cala Montjoi, així com als
canals socials del Concurs (Facebook, Twitter, Tumblr, Flickr). La Ciutat de
Vacances no utilitzarà aquestes imatges amb finalitats comercials ni en cap
suport físic o digital a part dels esmentats.
Data d’admissió
La data de recepció d’originals s’iniciarà l’1 de juliol de
2012 i finalitzarà el 30 de juliol de2012, ambdós inclosos.
Cinquena.-Decisió del
jurat
La decisió del jurat es realitzarà el TRES D’AGOST. Si segons el parer del jurat, la qualitat de les
obres presentades no fos suficient, els premis podrien quedar deserts.
Els criteris d’avaluació del jurat seran la creativitat i la
qualitat fotogràfica. La selecció dels guanyadors serà a discreció absoluta del
jurat i la decisió serà definitiva i inapel.lable.
Sisena.-Premis
Es concediran tres premis en la categoria general:
-1r premi: 4 dies (per a 2 persones) entre el 10 i el
31 d’agost.
-2n premi: #200 €#
-3r premi: 2 immersions o batejos / 2 massatges (a
escollir)
De les TRES fotografies guanyadores, la Ciutat de Vacances
de Cala Montjoi es reservarà el dret de publicar-les o reproduir-les, per ella
mateixa o per tercers, sense limitació de temps ni de lloc, citant en tot cas
el nom de l’autor.
Setena.-Incompatibilitats
per rebre un premi.
La mateixa persona no podrà ser agraciada amb més d’un
premi. En el cas que una mateixa persona obtingui més d’una fotografia
premiada, només tindrà dret a rebre el Premi de major import.
Vuitena.-Gestió de
l’entrega del premi.
Un cop verificat que els premiats compleixen els requisits
establerts en aquestes Bases, la Ciutat de Vacances de Cala Montjoi comunicarà
a través del seu web www.montjoi.com el
llistat de premiats definitiu i exposarà el procediment per formalitzar
l’entrega del premi, segons el que s’estableix en les bases del Concurs.
Novena.-Consideracions
relatives als premis.
La renúncia a un premi, sigui quin segui el motiu, no donarà
dret a l’agraciat a cap tipus de compensació. Premi subjecte a la legislació
fiscal vigent.
Desena.-Utilització
publicitària del nom del guanyador i protecció de dades.
La Ciutat de Vacances de Cala Montjoi en el moment d’atorgar
el premi al guanyador, demanarà el seu consentiment a efectes d’accedir a les
seves dades personals i tractar-les amb la finalitat de publicitar el resultat
de la promoció, utilitzant el seu nom i imatge, sense que aquesta utilització
li concedeixi dret a remuneració o benefici. La participació en el Concurs
implica l’acceptació d’aquesta clàusula.
Onzena.-Interpretació.
La Ciutat de Vacances de Cala Montjoi es reserva el dret
d’interpretar aquestes bases, acceptant el participants, pel sol fet de
participar, aquesta interpretació.
La Ciutat de Vacances podrà retirar el premi a aquella
persona que en faci un ús fraudulent.
